Jump to content
Sign in to follow this  
jroberto

Tradução Windows Seven

Rate this topic

Recommended Posts

Tem chegado alguns note com seven em inglês para deixar em português, usei o vistalizator (

You are not allowed to view links. Sign in or sign up.
), mas ele traduz 80% do sistema, alguém conhece uma outra forma de traduzir os 100%?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Note novo  instala o seven rapidão, prefiro fazer a instalação limpa que usar esses packs de tradução, inclusive nos que tem a opção de instalar os packs de idiomas via win update.

acho mais prático formatar, inclusive pra limpar aquele monte de programas dos fabricantes que o cliente nunca usa e  office trial, norton, etc.

Baixa uma iso all in one  32 e 64 bits, joga os softs mais usados  + o driverpack pra dentro da iso  com o ultraiso, e pronto, só com o dvd  ou pen já faz tudo em 40 minutos.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Siga os passos do tutorial do link a seguir que funciona 100%

 

 

Obs: Se for executar a tradução do Windows 7 com o SP1, baixe o pacote de idiomas para o Windows 7 SP1, caso contrário dá erro.

 

No finao do processo, digite esses dois comandos

 

bcdedit /set {current} locale pt-br

 

bcdboot %WinDir% /l pt-br

 

Isso serve para traduzir a tela de logon.

 

Segue tbm o link onde tem o caminho para baixar o pacote de idiomas para o Windows com SP1

 

You are not allowed to view links. Sign in or sign up.

Share this post


Link to post
Share on other sites

mano faz a instalação limpa como o paulo sugeriu, mesmo usando o pack da microsoft para tradução nao fica 100% melhor coisa e ja instalar em portugues

Share this post


Link to post
Share on other sites

Sempre usei essa forma para fazer a tradução e nunca tive problemas. Todos ficaram 100% traduzidos.

Também já usei este mesmo método citado  funciona sim, mas pelos motivos que descrevi acima, prefiro a instalação limpa.

Share this post


Link to post
Share on other sites

O certo é partir para instalação limpa mesmo....é que eu queria deixar com o sistema original do cliente.

Share this post


Link to post
Share on other sites

vc pode colocar dois sistemas ,pra isto terá q ter 3 partições onde fará o direcionamento das pastas para q os dois sistemas usem as mesmas ,com esta nova instalação poderá usar o serial original pra ver se ele funfa normal em PT,se não funfar terá q pegar o disco original da instalação e instalar com ele em PT,desta forma vc poderá deixar um original e outro sistema ,isto fica automático e vc pode controlar qual opção de inicialização e qual o tempo q se não fizerem a opção para ele abrir só ,não sei se é viável mas pode ser uma opção já q esta querendo deixar o original .

Share this post


Link to post
Share on other sites

realmente, o tempo que se perde tentando resolver essas paradas, geralmente é o triplo de uma instalação limpa...

oxiii se for por causa da key é fácil botar a chave original ...diferentemente dos xp pro enterprise e as keys originais

oem ...hehe    falando nisso alguém tem uma iso do xp pro oem ae?  hehehe

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ninja!

Você quer o limpinho, sem pack nenhum? Devo ter um cd original por aqui... Só tenho que encontrar o danado.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Jroberto,

pra manter o windows 7 original, basta fazer uma instalação ,da mesma versão do cliente em português e não coloque o serial no inicio da instalação. Depois de instalado vá e ative o windows no painel de controle, colocando a Key original e ative pela internet. Funciona em todos.

Share this post


Link to post
Share on other sites

orra se tiver sp3 seria uma boa...mas pode ser sp2 tb...o que importa é ser oem...pra aproveitar as etiquetas originais debaixo dos danados que catei num lote gde...desse modo passo as sucatinhas funfando e com SO orixinalll  hehe

 

ps.: é uma gde ironia ter aquela etiqueta zerada e instalar um SO corporate, não é verdade? tudo em prol da genuidade...hehe

Share this post


Link to post
Share on other sites

Jroberto,

pra manter o windows 7 original, basta fazer uma instalação ,da mesma versão do cliente em português e não coloque o serial no inicio da instalação. Depois de instalado vá e ative o windows no painel de controle, colocando a Key original e ative pela internet. Funciona em todos.

Opa beleza..vou fazer assim da próxima vez....valeu.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ninja!

ia me esquecendo , caso queira um cd original, com estampa Holográfica,assinado pelo "uncle Bill". rsrsrs, mande teu endereço que te envio, tenho um par deles aqui . ;D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Eu prefiro deixar o original... O seven não é como o vista starter e o xp starter...

 

Tem um hacks na net que deixa o seven starter e o basic com o aero... e removo os programas oem desnecessários...

 

o windows fica mais rápido...

 

além disso, vc não precisa ficar caçando drivers... Eu tbm removo alguns programas que vem com os drivers...

 

Se eu fizer uma instalação limpa o windows fica pirata, se eu instalar uma versão diferente do original.

 

Windows genuíno é só aquele que vem com o pc, note ou netbook. Ou se comprar nos canais oficiais... Usar o serial genuino mais de uma vez, faz o windows ser pirata. Não se pode usar o serial mais de uma vez...

 

Tem jeito de instalar a tradução no starter, home basic e home premium... Fica 100%. Depois eu posto como faz a tradução...

 

A propósito, raramente eu formato...

 

t+

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

SOBRE O ELETRÔNICABR

EletrônicaBR é o melhor fórum técnico online, temos o maior e mais atualizado acervo de Esquemas, Bios e Firmwares da internet. Através de nosso sistema de créditos, usuários participativos têm acesso totalmente gratuito. Os melhores técnicos do mundo estão aqui!
Técnico sem o EletrônicaBR não é um técnico completo! Leia Mais...
×
×
  • Create New...