Bom dia, amigos. Hoje concluí que infelizmente o equipamento "brickou" depois da atualização. Pensei que fosse um caso isolado, mas ao fazer buscas, percebi que tem muita gente reclamando disso, parece algo que a Sony já tem ciência que isso acontece.
Andei pesquisando sobre como desfazer o brick e pouquíssimas pessoas tiveram sucesso com isso pois o procedimento é um pouco complicado, pelo que eu consolidei e entendi, precisaria fazer o seguinte:
Remover o chip do fabricante "Renesas", colocá-lo em uma gravadora e utilizar um software próprio da Renesas para fazer backup das informações do chip. Daí teria que baixar um arquivo de configuração padrão e mesclar com algumas informações do backup original do chip. Teria também que apagar algumas informações do backup da NOR e depois disso regravar e soldar os chips no aparelho, só assim pra conseguir reversão do brick.
Por não ter tempo e nem recursos para tal, decidi por informar ao cliente sobre o ocorrido e dizer que infelizmente já cheguei em meu limite e não tenho mais o que fazer. Meu agradecimento ao amigo @MSoler que me ajudou bastante aqui o fórum.