Amigo acredito que descobri a solução, eu estou precisando atualizar meu tvbox, aí baixei este programa SD_Firmware_Tool, mas sempre dava o mesmo erro que aparece pra você quando eu tentava adicionar o firmware, eu estava formatando o sd pelo pc, pelo programa dava o mesmo erro, achei um vídeo no youtube que o cara ensinou a formatar o SD recuperando as partições originais, aí deu certo.
O nome do programa é SD Card Formater e você pode encontrá-lo no site: sdcard.org/download/formatter/eula_windows/index.html
Clique em aceitar e o programa será baixado.
Ao abrir o programa seleciona as opção "Ovrwriteformat" e a opção "CHS" clique em formatar.
Depois repita o processo no SD_Firmware, deve dar certo.