Bom, gostaria aqui de agradecer a todos que ajudaram e contribuíram de alguma forma com a solução do meu problema, eu, com pouca experiência e conhecimento que tenho fui capaz de corrigir o defeito primordial da fonte que era a linha 3.3 alterada!
Muito obrigado!
A fonte ainda mantém o defeito de ligar sozinha e não desligar e estou convencido que é o PS223 o causador disso. Já pedi um novo com um vendedor no MercadoLivre. Irei aproveitar a sugestão do amigo e remover o PS223 para testar a fonte sem ele e ver como ela se comporta.
O que eu fiz para resolver o problema?
Removi todos os capacitores, resistores e diodos (exceto pelos retificadores) do secundário e testei um a um. Decidi substituir todos os capacitores (apenas os eletrolíticos) pois além de serem velhos, alguns me pareciam estufados. Os diodos estavam todos em bom estado. Os resistores a medida que fui testando notei que alguns estavam muito próximos dos limites mínimos estabelecidos e os troquei. Remontei toda a fonte e aproveitei para refazer algumas soldas que não me pareciam muito boas e quando liguei a fonte, pimba! Todas as voltagens estão boas. O ruído próximo aos retificadores 3.3v parou e agora só tem um ruído bem baixo na fonte (está próximo do trafo que controla os 5v Sense). O que eu estranhei é que o controlador do fan parece que não está ativo, pois a cooler da fonte está recebendo 12v em sua saída, indicando que o controlador de velocidade não está ativo ou queimou, mas isso eu posso analisar com calma depois.
Linha 12v
Linha 5v
Linha 3.3v