Quando retirei a impressora da mesa para abrir em outro local, notei uma poçinha de tinta embaixo dela e aí respirei fundo porque ia fazer sujeira....
A mangueira que liguei na bomba pra jogar resíduo de tinta no coletor externo escapou e os resíduos estavam ficando dentro da impressora.
Desmontei inteira, limpei tudo, limpei bem a placa lógica, remontei, mas na hora de ligar dá o mesmo problema. Esse vazamento deve ter danificado a placa lógica mesmo.
Decidi que vou comprar uma HP 8620, já que ela desperdiça bem menos tinta por não fazer limpezas de cabeça a todo instante e como ainda não descobri um meio de ligar coletor externo nela, imagino que deva demorar para encher o reservatório interno.
Dá pra aproveitar muita peça dessa minha impressora, então vou ver se consigo vender pra algum técnico.