Encontrei um material a respeito na internet ( http://www.element14.com/community/thread/29677/l/toggle-switch-to-push-button-switch-conversion-arduino-or-ic-logic?displayFullThread=true )
A imagem abaixo mostra o circuito RC montado para ligar/desligar um LED por um tempo, segundo o autor, um pouco maior que 1 segundo, o que é muito tempo para um pulso. Vamos ver se os mais versados em eletrônica conseguem valores adequados para o capacitor gerar um pulso mais curto.
A descrição para o circuito, tirando os erros de tradução é:
"Alternando o interruptor, irá inverter a polaridade do capacitor permitindo que a corrente flua através do LED e que o capacitor se carregue até se tornar completamente carregado (a corrente então deixa de fluir e o 'pulso' termina). Quanto maior for o condensador, maior será o tempo de pulso. Quanto maior a resistência da carga e do resistor limitador de corrente, maior a duração do pulso. Eu usei 200 ohms para o Limite, 1K para a carga, e 100 uf para o capacitor e o LED permaneceu aceso por pouco mais de um segundo. Observe também que a conexão rotulada #1 será ou baixo ou alto, dependendo da posição da alternância. Se você precisa saber se a alternância está para cima ou para baixo (ligado/desligado) você pode testar este ponto. Observar que o condensador deve ser não-polarizado."
Vamos ver se alguém ajuda.