Situação idêntica à do @Jedai .
Troquei o famigerado capacitor e tudo, magicamente, voltou a funcionar.
Agradeço a @KSLHFS pela dica exata e a @Jedai pela foto e pelo relato.
Péssimo para a Whirlpool/Brastemp pelo defeito recorrente, possivelmente pelo uso de peças de baixa qualidade.